Событие
Babel Tel Aviv
Александр Бараш, презентация книги переводов Йегуды Амихая
Время: 19.30
Йегуда Амихай — поэт, который точнее всех выражает настроение современных нас, живущих там, где нам довелось жить. Его стихи очень привязаны к Израилю — при том, что они, как и любая большая поэзия, не подвержены влиянию времени и географии. Не будучи способным читать эти тексты в оригинале, абсолютно доверяем Александру Барашу, который переводит стихи Амихая на русский язык. "Точность боли и размытость счастья" (какое потрясающее название!) – это, кажется, третья книга стихов Амихая в переводах Бараша, и мы счастливы, что эта книга вышла в нашем издательстве.
Приглашаем вас на вечер поэта и переводчика Александра Бараша, который представит эту красивейшую книгу.
подробнее тут