Презентация книги “Годы вашей жизни” Уильяма Сарояна в переводе Арама Оганяна

время: 19:30

Описание организаторов: Презентация книги “Годы вашей жизни” Уильяма Сарояна в переводе Арама Оганяна
Аня Амасова, главный редактор “Музея уникальных вещиц”, подготовила к изданию в серии “Музей одной пьесы” перевод пьесы Уильяма Сарояна “Годы вашей жизни” в переводе Арама Оганяна. Книга вышла из печати в 2025 году в издательстве “РЕНОМЕ”.
Помимо текста пьесы книга содержит подробную статью переводчика “ИНИЦИАЛЫ, КАК У ШЕКСПИРА — W. S., или МИСТЕРИИ САРОЯНА” — с увлекательными фактами о персонажах, прототипах и актерах премьерного показа, состоявшегося на Бродвее в 1939 году, о рецензиях на спектакли и, конечно, о Пулитцеровской премии, от которой Сароян, как известно, отказался.

подробности по ссылке