“Кто имеет право писать об обычной жизни?”: Кэтрин Келайдис о книге Сергея Давыдова “Мидвест”

Literary Hub опубликовал рецензию Кэтрин Келаидис на книгу Сергея Давыдова “Мидвест”, которая вышла в этом году в издательстве Freedom Letters.

Хотя “Спрингфилд” в некоторых частях, бесспорно, носил автобиографический характер, в “Мидвест” Давыдов отказывается от претензии на вымышленного персонажа. Это произведение, не поддающееся жанровой классификации, с технической точки зрения относится к автофикции, но одновременно представляет собой своего рода мемуары — хотя, конечно, не в стиле Элизабет Гилберт или других авторов, подобных ей, которые превращают “рассказ правды” в товар. В “Мидвест” правда — не бренд, а основа текста, в котором поэзия и скриншоты переписки в WhatsApp перемежаются с прозой, написанной в стиле драматурга: лаконичной, краткой и прямой. 

Перевод с английского редакции слов_вне_себя.

Прочитать рецензию полностью можно на сайте Literary Hub.