Опубликовано письмо Российскому книжному союзу из управления по контролю за оборотом наркотиков

StraightForward Foundation опубликовали письмо из управления по контролю за оборотом наркотиков, направленное в Российский книжный союз. 

В документе рекомендовано обратить внимание на составленный подведомственными экспертами словарь “сленга наркопотребителей” — чтобы не допускать появления подобных слов в печатных изданиях. По словам StarightForward:

В списке около 800 слов, взятых из 15 тематических справочников, одного автореферата и словаря Ожегова (!). Почти половина статей и книг, на которых опирается методичка, относятся к 2010-м годам, 40% — к нулевым и девяностым, и есть несколько сравнительно новых источников, на что указывают цитаты из песен Big Baby Tape, Макана, Thrill Pill и других ньюскул-рэперов. <...>

Юридические отделы больших издательств нуждаются в хоть каких-то направляющих, даже бредовых, чтобы понимать, какие книги на складе уже “фонят”. Собственно, российские издатели уже вовсю потрошат свои каталоги, выискивая книги, в которых “наркотики составляют оправданную жанром неотъемлемую часть художественного замысла”, чтобы поставить предупреждение о вреде запрещенных веществ на обложку, а в тех, где жанр не оправдывает, — изымать те самые части или снимать с продажи.

Ознакомиться с письмом можно в канале StraightForward.