“Родина” Юлии Иоффе выйдет на русском в One Book Publishing
Издательство One Book Publishing выпустит на русском языке книгу Юлии Иоффе “Родина” — историю России от революции до наших дней, рассказанную через женские судьбы. Среди героинь — как известные личности, от Надежды Крупской до Надежды Толоконниковой, так и обычные люди: бабушки, прабабушки и мамы. В издательской аннотации сказано:
Как так вышло, что страна, которая одной из первых в мире дала женщинам право голоса, возможность работать наравне с мужчинами и легализовала аборты, опять стала патриархальной? Чтобы ответить на этот вопрос, журналистка Юлия Иоффе прослеживает историю советских и российских женщин — от революции до наших дней. Она рассказывает о масштабном эксперименте 1920-х по уравниванию в правах мужчин и женщин, о политических репрессиях 1930-х, о том, как сотни тысяч девушек сражались на войне и пытались выжить после неё, о жутких роддомах врёмен перестройки, о тренингах по развитию “женской энергии” 2000-х годов и о деле Pussy Riot.
На английском книга вышла в прошлом году в издательстве Ecco, вошла в шорт-лист Национальной книжной премии США и получила Национальной еврейской книжной премии.
Перевод на русский сделала Екатерина Котова, обложку нарисовала Анна Самойлова. Книга выйдет в ноябре, предзаказ можно оформить на сайте издательства.