новость
Сборник Алексея Порвина вышел на английском языке
В американском издательстве Vagabond Books вышла книга стихотворений Алексея Порвина в переводе на английский язык — “Caught Lacking”.
Книга называется “Caught Lacking”, что на русский можно перевести как “Пойманный безоружным на территории врага”. Отдельные стихотворения из книги были опубликованы в журналах Apofenie, Circumference, Eye to the Telescope, KGB Bar Lit, The Peacock Journal, The Poet, Plume, Tupelo Quarterly, Words Without Borders.
— пишет автор.
Перевод выполнил Айзек Уилер, издатель книги — Марк Липман. Отзывы для обложки написали британский поэт Филип Гросс и американский поэт Брюс Бонд.