В Париже представили новую книгу Филиппа Дзядко "Radio Vladimir" ("Радио Владимир")

Книга основана на реальной истории человека, устроившего у себя дома антивоенную радиостанцию и получившего за это тюремный срок; она написана на русском, но издана на французском языке.

Мы спросили автора, как он определяет жанр книги и издадут ли ее по-русски:

Мне сложно определить этот жанр, но это точно не журналистский текст. Задача была рассказать о сопротивлении в России, о политзаключенных, о параллелях с советскими диссидентами, но не только с помощью фактов, а с помощью личных историй — рассказов моих родителей, друзей, моей личной переписки с некоторыми политзеками.

Книга была написана специально для французского издательства. Если появится возможность издать ее на русском — я буду рад, но специальных усилий прилагать к этому пока не готов, это потенциальная опасность и для героев, и для издательства.

Выход книги стала поводом для более широкого разговора с участием Даниила Бейлинсона (ОВД-Инфо) и Сесиль Вессье (французская политологиня, авторка книги "За нашу и вашу свободу") о политических репрессиях в России, "незаметном сопротивлении" и его героях.