“Это был совершенно тотальный учебник”: Роман Лейбов и Олег Лекманов о книге “Родная речь”
Фёдор Отрощенко поговорил с Романом Лейбовым и Олегом Лекмановым о книге “Сталин думает о нас”, вышедшей в Freedom Letters. Книга устроена как комментарий к советскому учебнику 1949 года, по которому первоклассники занимались почти двадцать лет.
Это пособие, составленное методистками, которые начали преподавать ещё до революции, причудливо сочетает в себе патриархальные и тоталитарные идеи, представления о народе и о том, из чего состоит мир ребенка, только что оказавшегося на школьной скамье.
Роман Лейбов: Этот учебник — долгоиграющий проект: он установился в законченном виде в 1949 году и потом с незначительными изменениями дошёл до 1969 года. Причём это не просто двадцать лет, это двадцать лет, когда всё довольно сильно менялось. И я подумал: вот пришёл в школу Путин 1960 году, полгода проучился, научился “а”, “б”, “в” читать… А что он дальше читал? [...]
Так вот, 1961 год, Путин получил учебничек. Это был не совсем такой учебник, что мы комментируем, он уже был с цветными картинками, оттуда уже выкинули Сталина. А о чём этот условный Путин читал дальше? Чего у него там было в голове? И мы видим интересную вещь: например, этот учебник закладывает совершенно мифологическое представление о русском народе. Его [учебник] придумывали пожилые женщины, к тому моменту, когда, прости господи, так называемый Путин пошёл в школу, уже покойные. У них в голове были схемы начала XX века: для них “для народа” — это “для сельской местности”. Там какое-то безумное количество этой сельской местности. Страна урбанизируется в это время, уже большинство населения к 1960 году в городах, а в учебнике сплошные родные просторы. Такое мифологическое представление о каком-то глубинном народе. И очень много зверей. Ещё одна такая вещь, которая давно заботит моё воображение, — что в политической риторике путинизма очень распространён зоологический код. Он вообще в риторике часто распространён, но там просто зоосад, тигры, медведи, подсвинки какие-то...
Прочитать интервью полностью можно на нашем сайте.